Действие мультфильма отчасти продолжает сюжетную линию мультсериала «Transformers: Animated» и одновременно - сюжет компьютерной игры «Transformers: War for Cybertron».
Когда-то Мегатрон в поисках «Оллспарка» предпринял попытку атаковать Землю, но был разгромлен автоботами, взят в плен и увезён на Кибертрон, где его должны были предать суду как военного преступника, вместе с его приспешниками. Уверенные, что опасность миновала, автоботы, тем не менее, оставили на Земле (просто на всякий случай) небольшую группу защитников под руководством Оптимуса Прайма.
Предосторожность оказывается не напрасной - три года спустя Мегатрон объявляется снова и приносит с собой Тёмный Энергон (по кибертронским преданиям - кровь самого Юникрона, древнего божества хаоса), с помощью которого рассчитывает отомстить за прошлое поражение и завоевать Землю. Автоботы опять вынуждены взяться за оружие. Они подружились с несколькими земными подростками, и теперь команда роботов и людей сражается, чтобы защитить Землю от десептиконов.
Мультсериал «Трансформеры: Прайм» (производство США, Япония) снят с использованием самой современной компьютерной графики, что в сочетании с захватывающим сюжетом позволило ему собрать толпы поклонников во всем мире.
Сезоны и серии.
Сериал все еще выходит на экраны. На данный момент телеканалом "Карусель" переведен и озвучен весь первый сезон ТФП (26 серий), т-к hub показано еще 15 серий второго, к которым сделаны субтитры.
Список серий 1 сезона:
Эпизод 1: Darkness Rising: Part 1 (Тьма сгущается. Ч.1) Эпизод 2: Darkness Rising: Part 2 (Тьма сгущается. Ч.2) Эпизод 3: Darkness Rising: Part 3 (Тьма сгущается. Ч.3) Эпизод 4: Darkness Rising: Part 4 (Тьма сгущается. Ч.4) Эпизод 5: Darkness Rising: Part 5 (Тьма сгущается. Ч.5) Эпизод 6: Masters & Students Эпизод 7: Scrapheap Эпизод 8: Con Job Эпизод 9: Convoy Эпизод 10: Deus Ex Machina Эпизод 11: Speed Metal Эпизод 12: Predatory Эпизод 13: Sick Mind Эпизод 14: Out of His Head Эпизод 15: Shadowzone Эпизод 16: Operation: Breakdown Эпизод 17: Crisscross Эпизод 18: Metal Attraction Эпизод 19: Rock Bottom Эпизод 20: Partners Эпизод 21: T.M.I. Эпизод 22: Stronger, Faster Эпизод 23: One Shall Fall Эпизод 24: One Shall Rise: Part 1 Эпизод 25: One Shall Rise: Part 2 Эпизод 26: One Shall Rise: Part 3
Список серий 2 сезона:
Эпизод 1 (27): Orion Pax, Part 1 Эпизод 2 (28): Orion Pax, Part 2 Эпизод 3 (29): Orion Pax, Part 3 Эпизод 4 (30): Operation Bumblebee, Part 1 Эпизод 5 (31): Operation Bumblebee, Part 2 Эпизод 6 (32): Loose Cannons Эпизод 7 (33): Crossfire Эпизод 8 (34): Nemesis Prime Эпизод 9 (35): Grill Эпизод 10 (36): Armada Эпизод 11 (37): Flying Mind Эпизод 12 (38): Tunnel Vision Эпизод 13 (39): Triangulation Эпизод 14 (40): Triage Эпизод 15 (41): Toxicity Эпизод 16 (42): Hurt Эпизод 17 (43): Out of the Past Эпизод 18 (44): New Recruit Эпизод 19 (45): The Human Factor Эпизод 20 (46): Legacy Эпизод 21 (47): Alpha Omega Эпизод 22 (48): Hard Knocks Эпизод 23 (49): Inside Job Эпизод 24 (50): Patch Эпизод 25 (51): Regeneration Эпизод 26 (52): Darkest Hour
Список серий 3 сезона: Эпизод 1 (53): Darkmount, NV Эпизод 2 (54): Scattered Эпизод 3 (55): Prey Эпизод 4 (56): Rebellion Эпизод 5 (57): Project Predacon Эпизод 6 (58): Chain of Command Эпизод 7 (59): Plus One Эпизод 8 (60): Thirst Эпизод 9 (61): Evolution Эпизод 10 (62): Minus One Эпизод 11 (63): Persuasion Эпизод 12 (64): Synthesis Эпизод 13 (65): Deadlock
Краткое содержание серий я делаю постепенно и выкладываю в эту тему, на форуме. Также сделаю со временем русское название тех эпизодов, которые переведены.
Ссылки:
Я размещу здесь большинство ссылок, которые у меня есть, с небольшими своими пометками о качестве перевода, озвучки и различных нюансах. Но это лишь мое мнение, ваше дело - прислушиваться к нему или же составлять собственное уже после просмотра. Скажу сразу любительский перевод 2го сезона мне ни один не понравился, потому лично я смотрю с оригинальной звуковой дорожкой и субтитрами.
По мере надобности буду обновлять ссылки и добавлять новые.
Онлайн-просмотр:
Закачка: Для получения ссылок на скачивание обращайтесь к администрации.
На данный момент вышло 3 сезона ТФП и обещают полнометражку "Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising". В каких вариациях можно найти те или иные сезоны:
1 сезон: Дубляж т-ла "Карусель": хороший перевод, отлично подобраны голоса, качество серий на уровне. Оригинальная озвучка: как по мне, ничто с ней не сравнится!
2 сезон: Оригинальная озвучка, озвучка "Карусели" (некоторые голоса изменились, какие-то стали лучше, например Рэтчета, Нокаута, какте-то хуже - например, у Уиллджека голос стал совсем юношеский)
3 сезон: Оригинальная озвучка, озвучка от Шиза. "Карусель" пока не брались.
Субтитры: Субтитры на русском, английском и др. языках по всем сезонам можно скачать здесь, путем нажатия на кнопку "download". Чтобы просмотреть эпизод с субтитрами, надо во-первых, чтобы файл с субтитрами назывался точно также как и сама серия (вплодь до знака), а во-вторых, включить опцию "показывать субтитры" в том проигрывателе, через который вы смотрите (в различных проигрывателях опция находится в разных вкладках, иногда в отдельной "Субтитры", иногда в "Видео")
Субтитры ко 2му сезону на русском есть также на форуме, по ссылке.
Если у вас возникают какие-то вопросы пишите в этой теме или мне по ЛС.
П.с. за некоторые предоставленные торрент-файлы второго сезона отдельное спасибо пользователям diary.ru T*Mar и Shelga.
|